プライム上場企業です。
国内米菓市場のシェア約30％を占めるリーディング・カンパニーです。
国内の米菓事業だけでなく、国内食品事業や海外事業など、新たな分野へ挑戦しながら成長の加速を図っていきます。

業務内容

【業務内容】輸出入貿易実務、各国の経営管理補助（売上や費用等の管理補助）

【募集背景】当社は2030年の成長戦略の中で海外事業を大きく成長させる計画を立てております。海外事業を成長させるために、各国におけるマーケット獲得、日本への輸入、各国を横断したクロスボーダー取引を通して成長を加速させていく予定です。今回は事業推進の中でも日本への輸入やクロスボーダー取引をメインに業務をともに実施して頂けるメンバーを募集いたします。

【将来的なキャリアパス】海外事業でのキャリア：国内からの拠点管理業務、国内メンバーのマネジメント業務、各国拠点への出向等　その他のキャリア　　：グローバルマーケティング業務、他部門への異動（経営企画部、国内マーケティング部）

【得られる経験/スキル】北米、アジア、インドなど多くの国と取引を行う事を通したグローバルでのビジネス経験

【部署の構成、雰囲気】海外事業部国内20名、海外赴任20名。中途社員、外国籍従業員が多くダイバースで明るい職場です。

応募条件

■職務経験：貿易実務などの業務1年以上
■必須条件
英語：TOEIC点数700以上(読み書き経験あり)
日本語：N2以上
■尚可要件
財務知識など

選考フロー

■面接2回(1次面接：人事、2次面接：部門長)
※オンラインに実施、適性検査SPIあり

申込方法

手順１：「申込」をクリックする
手順２：履歴書＆職務経歴書を下記メールアドレスまで送ってください。
宛先：邵(ショウ) shao@originator.co.jp
ご質問やご相談も上記メールアドレスにて受け付けます。

※マッチする方に、個別に面談を行い、詳細を案内します。

採用企業について

Google Cloud、アマゾン ウェブ サービス (AWS) 、Microsoft Azure といったパブリッククラウドの最先端技術を活用して、Webサービスのインフラや大規模なデータ分析基盤など重要なシステムの設計・構築し、改善を続けながら運用しています。

世界中でのべ3億超のエンドユーザーが利用しているサービスのインフラに携わることもあり、VMやノードは数千台規模になることも多くあります。

インフラ設計・構築・運用やビッグデータ分析基盤構築、Deep Learningシステム設計構築などに関わることができます。

日本で就労経験がある方が、対象です。

外国人エンジニアの活躍

ミャンマーとチュニジアの外国人社員が活躍しています。

日本語力JLPT N2レベルで応募可です。（スキルが高い場合は、N3レベルでも応募可）

募集職種

①CIエンジニア

オンラインゲームやアクセスの多いWebメディア、IoTなどのシステムを管理しています。
パブリッククラウドを用いたインフラの設計・構築・運用、データ分析基盤の構築・運用など幅広くお任せします。

パブリッククラウドのサービスをフルに活用した設計から携わることができます。
全世界に展開するWebサービスやランキング上位ゲームの設計・構築・運用に関われるため、大規模システムを管理する経験を積める環境です。

使用ツール・環境

• 構成管理                    ：Consul、Terraform、Ansible
• Public Cloud Service. ：Google Cloud、Amazon Web Service、Microsoft Azure
• プロジェクト管理　　  ：monday.com、Backlog、Bitbucket
• ドキュメント管理        ：DocBace、Google Workspace
• コンテナ                    ：Docker / 各Public CloudのManaged Kubenetes

応募条件

• ITエンジニアとして2年程度就業され、下記いずれかの実務経験をお持ちの方
  • 開発経験（下記いずれかに該当すること）
    • Java, C, C++, C#などの高級言語やLL系言語を用いたシステム開発経験
    • bashやzsh等のShell Scriptの使用経験経験
  • インフラ経験
    • Linux系OSを用いた構築・運用経験

②Pythonエンジニア

顧客の課題解決に技術面から積極的に参加していただきます。
このプロセスを通じて、様々な業界のビジネス課題を技術的に解決する経験を積むことができます。その結果、技術応用の範囲を広げることができると考えています。

主な業務はデータ基盤を取り扱うことが多く、そのためDXのバックエンド開発経験を積むことができ、比較的大きなデータを取り扱う機会が多いです。
技術検証や実験的なプロジェクトにも関わることも多く、新しい技術の導入に対して比較的柔軟な対応が可能で、新しい挑戦をしやすい土壌があります。

開発環境

• macOS
• Terminal系ソフトウェア
• python環境
  • pyenv + virtualenv + rye
  • conda
• Docker
• GitHub

応募条件

• Webアプリケーション開発　5年程度で下記いずれかの言語/FWでの開発経験をお持ちであること
  • Pythonを用いた開発（目安 2年以上）
  • オープン・Web系言語＋Web系FWを用いた開発経験（目安 4年以上）

申込方法

★★★応募する方は次のステップで応募を進めてください★★★

手順１：「申込」をクリックする
手順２：履歴書と職務経歴書を下記メールアドレスまで送ってください。
宛先：須藤(スドウ) sudo@originator.co.jp

上記の応募条件に基づいて、選考の可能性がある方にご連絡し、詳細をご説明いたします。

ご質問やご相談も上記メールアドレスにて受け付けます。

新技術の提供を通じて、
船舶の進化をサポートしている会社です。
外国人社員活躍中

業務内容

・案件に対する仕様、工事内容、部品調達、訪船日等を客先と打ち合わせる。
・現場での仕様に沿った工事、緊急事項等に対する対応。
・改造が必要な案件に関して図面の作成または作成依頼、確認作業の実施。
・営業補助となる資料作成や解析等の実施
・部品の発注、納入確認、納入検査実施。
・クレーム事項に対する対応。
・装置、機器メーカーとの仕様、改造などの打合わせ実施。

応募条件

■語学力：
・日本語力：N2以上(日常会話レベルでも可)
・TOEIC点数：750点以上
⇒海外の方とやり取りが多いため、英語会話力及び書類作成できる方
・中国語：ネイティブレベル
⇒中国へ出張あり

■エンジニア職の仕事経験がある方

★必要知識と技術★
＜電気＞
電気図面の解読ができる。
基本的な電気的点検事項が実施できる。
簡単なPLCプログラムが解読できる。
＜機械＞
基本的な機械図面(概要図、仕様書等)が解読できる。
Valve, actuator, pump等の基礎知識と操作、点検整備ができる。
＜工具＞
テスターを使用した電気的な点検や測定ができる。
一般工具を使用した点検整備ができる。

求める人物像

1)やる気、学ぶ意欲がある
2)柔軟性があり積極的である
3)物事を冷静に判断できる
4)期日を守ることができる

選考フロー

書類選考⇒一次面接(Web or 対面)⇒最終面接(対面)

申込方法

★★★応募する方は次のステップで応募を進めてください★★★
手順１：「申込」をクリックする
手順２：履歴書と職務経歴書を下記メールアドレスまで送ってください。
宛先：邵(ショウ) shao@originator.co.jp

ご質問やご相談も上記メールアドレスにて受け付けます。

北米を中心とした英語圏向けに日本でも人気のマンガ、ライトノベル等の英訳版電子書籍を販売する業務です！

募集職種＆仕事内容

◆募集職種：ストア運営、配信・運用業務担当
◆勤務地：東京本社
◆仕事内容：
1）配信関連業務
・配信業務全般管理
・出版社から納品された作品データ（英語）の確認
・入稿にかかわる出版社とのコミュニケーション（7割英語）
※国内出版社が3割、英語圏の出版社が7割程度

2）運用業務
ウィークリーメルマガの送付関連業務
・チームメンバーから原稿を収集し、テキスト作成
・システムでの配信設定
・配信後のデータ分析
SNS配信関連業務
・新刊情報やキャンペーン情報の投稿
※投稿内容は、メンバーから連携があります
・投稿効果レポート作成

3）その他
書籍情報管理
・新刊情報を確認しデータベースに登録
・あらすじ等の情報から内容にあったタグを設定（ex.異世界/学園 等）
販売企画業務のサポート
・キャンペーン登録のダブルチェック
・システムアップロード等

応募条件

1）社会人経験2年以上
2）主体的に課題を見つけ解決する力
3）論理的思考力とアウトプットスキル
4）PC（Excel、Word、PowerPoint、GoogleWorkSpace）の基本的な操作スキル
5）マンガ、ライトノベル等の本が好きな方
6）日本語・英語の両方でコミュニケーションが取れること
（TOEIC730点相当、日本語能力N２相当）
7）日本在住の方
8）自宅にテレワーク可能な通信環境と作業場所があること(PCは会社貸与)

求める人物像

・素直で吸収力が高い方
・チームでの作業を好む方
・ひとりで抱えこまず、周りの助けを借りながら業務を進められる方
・グローバルな視点で物事を考えられる方
・細かい作業を丁寧・迅速・正確にできる方

選考フロー

・面接回数2～3回 書類選考⇒一次面接⇒（適性検査）⇒最終面接
※面接回数は変更になる可能性があります。
※当面の間はリモート面接を予定しております。

～　ご応募お待ちしてます　～

★★★応募する方は次のステップで応募を進めてください★★★
手順１：「申込」をクリックする
手順２：履歴書と職務経歴書を下記メールアドレスまで送ってください。
宛先：邵(ショウ) shao@originator.co.jp

ご質問やご相談も上記メールアドレスにて受け付けます。

募集企業のご紹介

産業機械、建築資材など鉄工・金属加工業において幅広い製品設計と製造と海外へのサービスを提供しており、多様な国内外の産業分野でのニーズに応えています。

中国での、混練機・粉体機の営業要員の強化。現在同部門には中国出身の社員が在籍しておりますが主に日本での就業になります。当社独自で能動的な活動強化するため、中国投資の二次電池など新規事業の参入や既存用途の拡販にも取り組むため、人材を増員・育成するものです。

募集職種

技術営業職

　＜具体的な仕事内容＞
・入社後１～２年は本社配属部門での技術営業部内で、実験中心に粉体機器の技術を習得しながら中国語ネイティブ企業に関するOJTがあります。

・2年後を目標に、中国（上海または北京）で駐在、長期出張による、粉体システム本
部選任の技術営業的業務を実施。

・新規顧客の獲得、既存の商流以外の方法を確立するための人材として育成。

・受注以外にも、現地での据え付け、試運転のSV事業にも同行、他のメンバーとの客先支援なども対応できるように考えています。

応募条件

①中国語ネイティブ

②運転免許

③機械・化学・プラントメーカーでの就業経験

④日本語でのコミュニケーションが可能なこと（会話、文章の作成が可能なレベル）、

選考の流れ

以下より書類選考

→応募面談　→　一次面接（現場見学と対面面接：大阪）→　最終面接（大阪本社）

面接の交通費は会社より負担します。

応募方法

手順１：「申込」をクリックする
手順２：履歴書と職務経歴書をメールで送る
宛先：matsui@originator.co.jp

この企業とマッチングする方に詳細を案内します。
ご質問やご相談も上記メールアドレスにてご連絡ください。

たくさんの方からお申し込みいただいた場合、
厳正な事前審査を行い、通過した方のみにご連絡いたします。
予めご了承くださるよう、お願いいたします。

募集企業のご紹介

産業機械、建築資材など鉄工・金属加工業において幅広い製品設計と製造と海外へのサービスを提供しており、多様な国内外の産業分野でのニーズに応えています。

30年以上、韓国への納入を行ってきました。しかし、現在はビジネスのスピードに対応できる韓国語ネイティブ社員か少なく、将来を見据えて増員するものです。

募集職種

技術営業職

　＜具体的な仕事内容＞
・入社後１～２年は本社配属部門での技術営業部内で、粉体機器の技術習得（テスト対
応、図面理解、装置勉強）と営業活動業務を行います。

・2～3年後を目標に、韓国内新拠点での駐在、または長期出張による、粉体システム本
部選任の技術営業的業務を実施。既存顧客や新規顧客向けに韓国内での営業活動、
契約交渉、試運転等の技術対応を行い、日本本社へと情報伝達する。

・韓国本土への粉体機器納入後にプロジェクトメンバーとともに顧客現場へ同行し、
期間中の通訳や顧客との交渉業務、技術指導を行う。

応募条件

①韓国語ネイティブ

②運転免許

③機械・化学・プラントメーカーでの就業経験

④日本語でのコミュニケーションが可能なこと（会話、文章の作成が可能なレベル）、
一定の英語力があるとなお良い

選考の流れ

以下より書類選考

→応募面談　→　一次面接（現場見学と対面面接：大阪）→　最終面接（大阪本社）

面接の交通費は会社より負担します。

応募方法

手順１：「申込」をクリックする
手順２：履歴書と職務経歴書をメールで送る
宛先：matsui@originator.co.jp

この企業とマッチングする方に詳細を案内します。
ご質問やご相談も上記メールアドレスにてご連絡ください。

たくさんの方からお申し込みいただいた場合、
厳正な事前審査を行い、通過した方のみにご連絡いたします。
予めご了承くださるよう、お願いいたします。