転職情報

Jobs for professionals

【日本での仕事経験者 ベトナム語ネイティブ】 日本とベトナムのブリッジシステムエンジニア職、日本本社(東京)勤務

【日本での仕事経験者 ベトナム語ネイティブ】 日本とベトナムのブリッジシステムエンジニア職、日本本社(東京)勤務」への申し込みには、ログインが必要です。
ログインして申し込み

募集要項

  • 業種
    IT・通信系
  • 職種
    エンジニア職
  • 学科・専攻
    母国ベトナムでIT、情報系、電気電子・機械専攻された方でプログラムやIT技術への興味をもち勉強をしている方
  • 母国語
    ベトナム語
  • 雇用形態
    正社員
  • 国籍
    ベトナム
  • 給与
    大学卒
    東京勤務:月給253,200円
    大阪勤務:月給230,000円
    修士了
    東京勤務:月給261,300円
    大阪勤務:月給238,100円
    ※月20時間相当分の時間外手当を含む
  • 日本語能力
    日本語能力試験N2レベル
  • 英語能力
    不問

ソフトウェアをクラウドなどで提供する「SaaS(サーズ)型」のビジネスはクラウドを中心とした成長企業です。
経理や会計、労務管理など、会社にとって重要で間違ってはいけないシステムを中心に、主にSMB(Small Medium Business:中小企業)に対して、人の代わりシステムを動かし、人にクリエイティブな時間をつくり、人にしかできない仕事に集中してもらえるような環境を整える仕組みをつくることを得意としています。

■仕事内容(イメージ)
1.ベトナム子会社に対する開発業務管理
・日本で作成した仕様書/設計書の内容を理解し、円滑に理解できるように伝える。
・委託した開発案件の進捗管理。
・ソースコード/単体テスト項目書のレビュー、受入試験実施、品質確認。

2.ベトナム子会社に対するサポート
・質問/相談された事項の内容を理解し、分かりやすく理解できるように回答する。
・判断しきれないケースでは、内容を整理して日本のエンジニアに相談して解決を図る。
・ベトナム子会社の生産性/品質/開発稼働率/技術力向上のための改善活動。

3.ベトナム子会社への出張
現状把握やノウハウの共有、関係強化のためのオフショア開発現地への出張。
※ベトナム側は日本人の代表者、現地のPM/PL/開発メンバーがいます
※2週間〜1ヶ月程度、年に1〜2回を想定
※しかしながら現在、コロナ社会情勢が落ち着くまでは出張はありません

4.その他、人材育成や業務改善
・将来的にはブリッジエンジニアの育成、指導を行っていく。
・加えて、オフショア開発を改善するための提言を社内に対して行う。

開発環境は以下

  • 利用言語:Java、JavaScript
  • ミドルウェア:Apache、Tomcat
  • フレームワーク・ライブラリ:Spring Boot、SAStruts、jQuery、React/Redux、Vue.js
  • データベース:PostgreSQL
  • IDE:eclipse、 IntelliJ
  • コードレビュー:Pull Request ベース(GitLabのMergeRequest使用)でのコードレビュー
  • 手法:アジャイル、ウォーターフォール
  • バージョン管理システム:GitLab
  • チケット管理システム:Redmine、Trello
  • CI,テスト:GitLab CI、Jenkins、gradle、Selenium/Selenide
  • その他ツール:Flyway、 Docker

配属チーム

  • 5〜10名程度でのチーム開発となり、殆どが正社員の内製開発
  • 基本構成:管理職/マネジメント系リーダー/技術スペシャリスト系リーダー/開発メンバーベトナム人エンジニア:日本側に日本語の話せるベトナム人エンジニアが複数名います

企業文化は、誠実で個人の個性を尊重し、チームで仕事をします。
エンジニアのための勉強会など活発に行われています。プログラムをつくり、新しいことにチャレンジしたいメンバーばかりです。このような環境がエンジニアのモチベーションやスキルアップにも良い影響を与えています。

【応募条件】

・上記の開発環境に即した業務管理経験のあるSE
(プログラム経験者のみはお断りをいたします)

・日本語能力試験N2 以上の方

・ベトナム語ネイティブの方

※申込ボタンをおしていただだき
応募条件にあっていて、履歴書をアップロードした方に、ご連絡をします。

その後、事前に面談を行い、この企業とマッチしていることを確認後、

企業詳細をご案内させていただきます。

~ ご応募お待ちしてます ~

★★★応募する方は次のステップで応募を進めてください★★★

手順1:「申込」をクリックする

手順2:履歴書もしくはOpenESをダウンロードしてください。

お急ぎの方は松井まで:松井(まつい) matsui@originator.co.jp

ご質問やご相談も上記メールアドレスにて受け付けます。

会社概要

  • 業種
    情報通信
  • 事業内容
    クラウド事業を中心に「企業の業務効率化を実現するWebサービスを自社開発し、提供しています。サービスは経費精算、Web帳票発行、メール配信、メルマガ配信など多岐に渡ります。企画・営業・サポート・開発をすべて自社内で行ない、お客様の声をもとにサービスを改良し続けることで、高い顧客満足度を維持しています。ベトナム拠点との連携が常にあり、人材を求めています。
  • 資本金
    3億7,837万円
  • 売上高
    153億8,700万円(2021年3月期)
  • 本社
    東京本社
  • 設立
    2000年11月
  • 勤務地
    東京本社
  • 給与
    大学卒
    東京勤務:月給253,200円
    大阪勤務:月給230,000円
    修士了
    東京勤務:月給261,300円
    大阪勤務:月給238,100円
    ※月20時間相当分の時間外手当を含む
  • 賞与
    年2回(6月・12月)
松井
  • 担当コンサルタント : 松井
【日本での仕事経験者 ベトナム語ネイティブ】 日本とベトナムのブリッジシステムエンジニア職、日本本社(東京)勤務」への申し込みには、ログインが必要です。
ログインして申し込み

PAGE TOP