採用企業について

2011年からベトナム・ホーチミンで製造

創立60年を越え、オンリーワンの材料製品の開発・製造を行っています。

ベトナム・ホーチミン近郊に工場があります。日本人社員の通訳と営業（または会計）職で、帰国予定の仕事経験者を採用します。

急いで採用する予定です。興味がある方、まずご応募ください。

仕事内容について

• 日本語通訳と、営業（または会計）職

面談をしながら、ご本人の経験にあわせて、仕事内容を決定します。

ベトナムで勤務する場合も、日本基準の給料を支給します。

日本で研修を行う場合があります。

勤務する工場は、ホーチミンから30キロぐらいの距離にあります。

※法定による業務内容の変更の範囲の明示：将来的に業務内容が変更される場合があります。

選考方法

・履歴書の書類審査
→　通過できれば、面接2回程度。
リュウカツが書類作成・面接準備のサポートをします。

応募条件

●大学・大学院（日本またはベトナム）を卒業し、日本で仕事経験がある方

●日本語力JLPT N1レベル相当のコミュニケーション力

上記すべてを満たしていることが、応募条件です。

申込方法

★★★応募する方は次のステップで応募を進めてください★★★
手順１：「申込」をクリックする
手順２：履歴書（書式自由）を下記メールアドレスまで送ってください。（仕事経験がある人は職務経歴書も送ってください。）
宛先：須藤(スドウ) sudo@originator.co.jp

上記の応募条件に基づいて、選考の可能性がある方にご連絡し、詳細をご説明いたします。

ご質問やご相談も上記メールアドレスにて受け付けます。

採用企業について

物流不動産・ストックビジネスのプロ、海外積極展開中！

物流不動産（倉庫や物流施設）の需要は、EC市場の発展により拡大しています。

物流不動産の開発・リーシング・プロパティマネジメント・アセットマネジメントを行う、東京証券取引所 プライム市場の大手企業が、海外事業強化のため、外国人留学生を採用します。

現在、シンガポール、タイ、インドネシア、ベトナムで事業を展開していますが、将来、インドへの事業展開を計画しています。

物流施設を活用したストックビジネスの更なる創出に関わってくれる方を、募集します。

仕事内容について

物流不動産の海外事業での下記業務

• シードアセット（投資案件）の開拓・調達
• パートナー企業/投資家の探索
• 案件のデューディリジェンス（Due Diligence）
• 提案書の作成
• 収支表の作成
• 投資実行
• 投資実行済み案件の収支管理（予実管理）及びレポート
• その他：リーシング、マーケティング、子会社のマネジメント、資金調達等

上記仕事内容に記載した業務全般のほか、案件管理等の海外事業全般、開発案件管理・リーシング・案件収支管理など。海外の現地企業との提携、現地監査、日系企業通訳などの役割で、月1回程度、海外出張が発生することがあります。

※法定による業務内容の変更の範囲の明示：将来的に業務内容が変更される場合があります。

選考方法

・履歴書の書類審査
→　通過できれば、面接2回程度。
リュウカツが書類作成・面接準備のサポートをします。

応募条件

●会計または土木・建築系の知識と、インドの文化知識・背景をお持ちの方

●大学・大学院卒で仕事経験者

●日本語力JLPT N1レベル相当のコミュニケーション力とビジネスレベルの英語力

上記すべてを満たしていることが、応募条件です。

経理業務経験者、アセットマネジメント経験者、宅地建物取引士、日商簿記2級保有者の場合、選考で優遇します。

申込方法

★★★応募する方は次のステップで応募を進めてください★★★
手順１：「申込」をクリックする
手順２：履歴書（書式自由）を下記メールアドレスまで送ってください。（仕事経験がある人は職務経歴書も送ってください。）
宛先：須藤(スドウ) sudo@originator.co.jp

上記の応募条件に基づいて、選考の可能性がある方にご連絡し、詳細をご説明いたします。

ご質問やご相談も上記メールアドレスにて受け付けます。

採用企業について

工場で使われる機械・装置メーカー　中国人先輩社員が活躍中

すべてオーダーメイド（受注生産）の、工場用機械や装置を作るメーカーです。

製品は、「CO2排出の少ない発電施設」「災害で発生した汚泥の洗浄設備」で使われています。

現在、中国の先輩社員が3名、生産管理職、見積もり業務、品質管理職で働いています。（中国の大学を卒業し働いてから、来日した方もいらっしゃいます。）入社したら、先輩社員に教えてもらいながら、少しずつお仕事を学んでいただきます。

完全週休二日制・年間休日/126日で、ワークライフバランスが整っている環境です。

80年の歴史があり、60名ぐらいの社員がいます。アットホーム、家庭的な雰囲気です。

年1回、社長とのキャリア面談で、「やってみたい」「こうしたい」の気持ちに合わせて、
部署の異動や色々な仕事への挑戦を最大限叶えます。
規模の大きくない会社だからこそできる、個人に合わせたキャリア支援を行っています。

仕事内容について

事務系職種・技術系職種から選んでください。

１．生産管理

製品の工程管理、納期管理、コスト管理、外注管理を担当します。

２．品質管理

工場内または外注先で製作されている品物の寸法測定、膜厚測定、外観
等を検査し、検査成績表を作成します。
お客様が完成検査に来られた時の対応をします。

３．営業

新規顧客の開拓、製品の見積もり、積算業務
既存顧客先への定期訪問（※リモートでの打合せや商談も行います。）

４．設計

製品図や概略図を基に工場での製作用図面、組立図面、全体図面、詳細図面を作成。
AUTOCAD(2D)、SolidEdge(3D)を使用しています。

５．施工管理

水処理施設などで機器据付、配管工事の施工管理を行います。
短期・長期出張で全国各地を飛び回っています。

技術系の職種では、入社後の約3カ月間、業務として技術専門学院金属加工科に短期入学します。ここで金属加工の基礎知識、加工技術を学びます。

スキルアップに必要な資格は、講習費、交通費、宿泊費、受験料などすべてを会社が負担します。このような教育体制の影響で、従業員の定着率は高く維持できています。

※法定による業務内容の変更の範囲の明示：将来的に業務内容が変更される場合があります。

選考方法

・履歴書の書類審査
→　通過できれば、面接2回程度。
リュウカツが書類作成・面接準備のサポートをします。

応募資格

●全専攻の高専・専門学校・学部・大学院生・母国の大学を卒業した留学生で、仕事経験者が対象です。

●日本語力JLPT N2レベル相当以上のコミュニケーション力

申込方法

★★★応募する方は次のステップで応募を進めてください★★★
手順１：「申込」をクリックする
手順２：履歴書（書式自由）を下記メールアドレスまで送ってください。
宛先：須藤(スドウ) sudo@originator.co.jp

上記の応募条件に基づいて、選考の可能性がある方にご連絡し、詳細をご説明いたします。

ご質問やご相談も上記メールアドレスにて受け付けます。